Da stimme ich dir schon zu. Mein Lieblings-Fallout ist der 3 Teil, auch wenn New Vegas die besseren Vanilla Features hatte, wie bspw. Modding für Waffen und unterschiedliche Munition (panzerbrechend etc.)
Mir persönlich gefiel mir Fallout: New Vegas besser. Ich hatte einfach keinen Spaß mit Fallout 3...
Ich fand in 3 nie Quests. Mein Questlog war (neben den DLC-Startquests und der Hauptquest) immer leer. Ich hatte alle 5 DLCs bei 3 bestimmt in 4-5 Stunden durch. Dann hab ich paar mal neu gestartet... immer noch kein Spaß. Die DLCs hatten für mich keine Story und wurden meistens dahin geklascht. The Pitt war da eine Ausnahme.
Fallout: New Vegas daneben...
Ich hatte immer irgendwelche Quests im Questlog rumliegen, weil meistens die irgendwo hinführen wo ich sowieso gehen werde oder wo ich im Moment noch nicht bereit bin. 4 DLCs (GRA nicht mitgezählt) die am Start immer eine kleine Erzählung über den Platz wo man hingeht. Diese hatten immer gute Story (Gutes Beispiel ist Old World Blues). Ich hab mittlerweile 236 Stunden bei New Vegas und ich hab immer noch nicht alles erkundet/alle Quests gemacht.