Konsolenbefehl dazu müsste ich jetzt selbst heraussuchen, aberr Du könntest mal probieren einen normalen Siedler dorthin zu schicken und schauen ob sich was an der Siedlerzahl ändert.
Ich würde ausserdem immer den Werten vor Ort vertrauen, also im Baumenü - die Siedlungswerte im Pipboy sind manchmal nicht aktuell.