Mod übersetzung ?

Was willst du denn da groß übersetzen?
Zumal die Mod nach Angaben der Entwickler noch in der Alpha-Phase ist.

Wenn es dir Hilft kann ich dir den Absatz aus der Beschreibung kurz übersetzen:
- Small Guns Rack - Small weapons like 10mm, deliverer, .44 pistol, alien blaster, plasma pistol, gamma gun, and pipe revolver
Kleinwaffen Gestell - 10mm, Erlöser, .44 Revolver, Alien Blaster, Plasma-Pistole, Gamma-Waffen und Impro-Revolver
- Medium Guns Rack - combat rifles, hunting rifles, shotguns, and large pistols like Laser and Institute pistols
Mittlere Waffen Gestell - Kampfflinte, Jagdgewehr, Schrotflinte und große Pistolen wie Laser- und Institutspistole
- Large Gun Racks - Assault Rifle, Syringer, Laser Musket, Cryolator, Gauss rifle, and Railway Rifle
Große Waffen Gestell - Sturmgewehr, Injektor-Gewehr, Laser-Muskete, Kyrolator, Gaussgewehr und Gleisgewehr
- Launchers Rack - Fat Man and Missile Launcher
Werfer Gestell - Fat Man und Raketenwerfen
- Grenades and Mines go on the Throwables rack.
Gestell für Wurfgegenstände wie Granaten und Minen
- Small/1H Melee rack - Small knives, batons, Ripper, pipes, and wrenches
Kleine Einhand-Waffen Gestell - kleine Messer, Knüppel, Rohre
- Large/2H Melee rack - Swords, bats, sledges, axes
Große Zweihand-Waffen - Schwerter, Baseballschläger, Hämmer, Äxte
- Melee Unarmed Rack - Power Fist, Deathclaw Gauntlet, Boxing glove, and Knuckles
Nahekampfwaffen ohne Arm Gestell - Powerfaust, Todeskrallenklaue, Boxhandschuhe und Schlagringe
- Heavy Guns Crates - Flamer, Broadsider, Junk Jet, Minigun, and Gatling laser
Gestell für Schwere Waffen - Flammwerfer, Breitseiter, Junkjet, Minigun und Gatling Laser