bin auch ein PS4 Spieler und diese Probleme in F4 hatte ich nicht, es kommt schon vor das die Framerate bisschen runter geht, aber nicht so dermaßen wie bei dir!
An der Playsi kann man so (leider) nichts einstellen, aber was du machen könntest, ist das Spiel zu löschen und es neu zu installieren! Die Speicherstände bleiben unberührt!
Oder vielleicht ein Defekt in der Konsole, RAM oder so?