Es gibt eine Mod-Serie von dem Modder AndrewCX, heißt irgendwas mit "USO" (=unlock settlement objects). Er schaltet damit nahezu alle Objekte für das Baumenü frei, die es im Spiel gibt. Die Mods sind für PS4.
Hier mal der Link zu dem Grundmod, gibt noch einige weitere für die Addons:
https://bethesda.net/de/mods/fallout4/mod-detail/3060618
Hab die Baumods selber noch nicht ausgiebig getestet. Das Baumenü wird halt recht voll. Nutze aber dessen Mod zur Erweiterung der Rüstungsmods und das klappt wunderbar.