Hallo an alle,
habe mir Fallout via Steam auf meinem Win10 Rechner installiert. Version 1.8.7.0.0
Das Spiel startet, aber ich habe mehrere Problem mit der deutschen Sprachausgabe.
Die Videosequenzen und die Schrift sind in deutsch aber:
1. ich kann die NPC's nicht anklicken und einen Dialog starten. Da tut sich gar nichts außer einem leisen klicken in den Boxen.
2. Es werden keine Mundbewegungen angezeigt.
3. in den Fallout4_Default Daten steht das Spiel auf sLanguage =de
4. es sind Fallout4 - Voices_de.ba2 Daten im Data Ordner vorhanden
5. Wenn ich Fallout Eigenschaften in Steam einstelle, steht das Spiel auch hier auf "Deutsch/Deutsch"
Was ich schon probiert habe:
#Neues DirectX installiert
#Neue Soundkartentreiber (aber an denen liegt es ja nicht, hab Musik und Nebengeräusche)
#Fehlersuche via Steam - ohne Ergebnis
#ein Language Pack aus dem Internet runtergeladen und 3 "String" Dateien eingefügt
#Fallout4 - Voices.ba2 eingefügt (Dann hatte ich die englische Sprachausgabe und konnte mit deutschen Untertiteln spielen) Ist aber nicht Sinn der Sache - hab es ja auf DEUTSCH gekauft!
#Original Disk noch mal eingelegt und auf Reinstall geklickt. Dann wurde noch mal ordentlich was runter geladen, ordentlich was geändert. Jetzt sind die englischen Sprachdateien wieder weg, und ich stehe vor dem gleichen Problem Keine Sprache, keine Mimik, kein Spielvergnügen...
Wer weiß Rat?